Kontraktori i mbrojtjes CACI, punonjësit e të cilit punonin në Abu Ghraib, është urdhëruar të paguajë dëmshpërblim pas 15 vitesh vonesa ligjore.
Një kontraktor i mbrojtjes i Shteteve të Bashkuara duhet të paguajë 42 milionë dollarë për tre burra irakianë që u torturuan në burgun e Abu Ghraib, ka vendosur një juri federale amerikane.
Vendimi të martën i jep fund një beteje ligjore 15-vjeçare mbi rolin e kontraktorit CACI me bazë në Virxhinia, punonjësit civilë të të cilit punonin në objekt, në aktet e torturës që ndodhën atje.
Duke e mbajtur firmën përgjegjëse, juria u dha paditësve Suhail Al Shimari, Salah Al-Ejaili dhe Asa’ad Al-Zubae secili nga 3 milion dollarë për dëmshpërblim dhe 11 milion dollarë për dëme ndëshkuese.
Vendimi vjen pasi një gjyq i veçantë federal në maj përfundoi në një juri të varur.
“Ditë e madhe për drejtësinë”
Al Shimari, një drejtor i shkollës së mesme, Al-Ejaili, një gazetar dhe Al-Zuba’e, një shitës frutash, dëshmuan se ata iu nënshtruan rrahjeve, abuzimit seksual, lakuriqësisë së detyruar dhe trajtimeve të tjera mizore në Abu Ghraib.
Ndonëse ata nuk pretenduan se hetuesit e CACI-it e kishin kryer në mënyrë eksplicite vetë abuzimin, ata argumentuan se CACI ishte bashkëpunëtor sepse hetuesit e tij komplotuan me policinë ushtarake për të “zbutur” të arrestuarit për t’u marrë në pyetje me trajtim të ashpër.
Provat përfshinin raporte nga dy gjeneralë në pension të ushtrisë amerikane, të cilët dokumentuan abuzimin dhe arritën në përfundimin se hetues të shumtë të CACI ishin bashkëpunëtorë në abuzim.
Shumica e abuzimeve ndodhi në fund të vitit 2003, kur punonjësit e CACI punonin në burg, sipas padisë.
Baher Azmy, një avokat për Qendrën për të Drejtat Kushtetuese, e cila ngriti padinë në emër të paditësve, e quajti vendimin “një masë e rëndësishme drejtësie dhe llogaridhënieje” dhe vlerësoi tre paditësit për qëndrueshmërinë e tyre, “veçanërisht përballë të gjithëve. pengesat që CACI hodhi në rrugën e tyre”.
42 milionë dollarët përputhen plotësisht me shumën e kërkuar nga paditësit, tha Azmy.
“Sot është një ditë e madhe për mua dhe për drejtësinë,” tha Al-Ejaili, i cili udhëtoi në SHBA për të dëshmuar personalisht. “Kam pritur gjatë për këtë ditë. Kjo fitore nuk është vetëm për tre paditësit në këtë çështje kundër një korporate. Kjo fitore është një dritë ndriçuese për të gjithë ata që janë shtypur dhe një paralajmërim i fortë për çdo kompani apo kontraktor që praktikon forma të ndryshme torture dhe abuzimi.”
Padia u ngrit për herë të parë në 2008, por u vonua nga 15 vjet grindje ligjore dhe përpjekje të shumta nga CACI për të pushuar çështjen.
“Kontraktorët privatë do të mbajnë përgjegjësi”
Gjyqi dhe rigjykimi pasues ishin hera e parë që një juri amerikane dëgjoi pretendimet e paraqitura nga të mbijetuarit e Abu Ghraib në 20 vjet që kur fotot e keqtrajtimit të të burgosurve – të shoqëruara nga ushtarët amerikanë të buzëqeshur që kryenin abuzimin – tronditën botën gjatë pushtimit të Irakut nga SHBA.
Asnjë nga tre paditësit nuk ishte në asnjë nga fotot famëkeqe të paraqitura në raportet e lajmeve në mbarë botën, por ata përshkruan trajtimin shumë të ngjashëm me atë që përshkruhej.
Sipas Human Rights Watch (HRW) deri më sot, qeveria amerikane nuk ka kompensuar asnjë viktimë të torturës dhe abuzimit nga Abu Ghraib.
Al Shimari përshkroi sulme seksuale dhe rrahje gjatë dy muajve të tij në burg. Ai tha gjithashtu se ishte goditur me energji elektrike dhe ishte tërhequr zvarrë nëpër burg nga një litar i lidhur në qafë. Al-Ejaili tha se i ishte nënshtruar pozicioneve të stresit që i shkaktuan atij të vjella lëng të zi. Atij gjithashtu iu privua gjumi, u detyrua të vishte të brendshme femrash dhe u kërcënua me qen.
CACI kishte argumentuar se nuk ishte bashkëpunëtor në abuzimin e të arrestuarve. Ajo tha se punonjësit e saj kishin ndërveprim minimal me tre paditësit në këtë rast dhe CACI vuri në dyshim pjesë të tregimeve të paditësve, duke thënë se të dhënat ushtarake kundërshtojnë disa nga pretendimet e tyre.
CACI argumentoi se çdo përgjegjësi për keqtrajtimin e tyre i përkiste qeverisë së SHBA. Ajo solli një parim ligjor të njohur si doktrinën e “shërbëtorëve të huazuar” për të pretenduar se nuk duhet të jetë përgjegjës për ndonjë keqbërje nga punonjësit e saj nëse ata ishin nën kontrollin dhe drejtimin e Ushtrisë Amerikane.
Avokatët e paditësve argumentuan se CACI ishte përgjegjëse për keqbërjet e punonjësve të saj. Ata thanë se dispozitat në kontratën e CACI me Ushtrinë Amerikane, si dhe Manuali i Fushës së Ushtrisë, e bëjnë të qartë se CACI është përgjegjës për mbikëqyrjen e punëtorëve të vet.
Duke përshëndetur vendimin, avokatja Katherine Gallagher e Qendrës për të Drejtat Kushtetuese tha: “Ushtarakët privatë dhe kontraktorët e sigurisë njoftohen se ata mund dhe do të mbajnë përgjegjësi kur shkelin mbrojtjen më themelore të ligjit ndërkombëtar – si ndalimi kundër torturës”./AlJazeera/GazetaImpakt
