Google Maps tani shfaq ‘Gjirin e Amerikës’ për përdoruesit amerikanë pas urdhrit ekzekutiv të Trump
Google Maps ka ndryshuar emrin e Gjirit të Meksikës në ‘Gjiri i Amerikës’ për përdoruesit në SHBA, pas një urdhri ekzekutiv të nënshkruar nga presidenti amerikan Donald Trump muajin e kaluar që synonte të nderonte “madhështinë amerikane”.
Më 20 janar, ditën e tij të parë në detyrë, Trump urdhëroi zyrtarisht që gjiri të riemërohej, duke përmendur rëndësinë e tij për SHBA-në, dhe gjithashtu urdhëroi që Denali, majës më të lartë të Amerikës së Veriut, t’i jepej emri i tij i mëparshëm, Mount McKinley – për nder të presidentit të 25-të, William McKinley.
Google shpjegoi më parë se ka një “praktikë të gjatë të aplikimit të ndryshimeve të emrit kur ato janë përditësuar në burimet zyrtare të qeverisë”.
Në një postim në blog të hënën, gjiganti i teknologjisë njoftoi se pasi Sistemi i Informacionit të Emrave Gjeografikë të SHBA (GNIS) zyrtarisht ndryshoi ‘Gulf of Mexico’ në ‘Gulf of America’, ai do të ndjekë shembullin dhe do të përditësojë Google Maps për të pasqyruar këtë ndryshim.
Ndërsa përdoruesit në SHBA tani do të shohin ‘Gjirin e Amerikës’, në Meksikë, Google do të vazhdojë t’i referohet si ‘Gjiri i Meksikës’. Përdoruesit në vende të tjera do të shohin të dy emrat: ‘Gulf of Mexico (Gulf of America)’. Kompania shpjegoi se e përcakton emrin bazuar në cilësimet e vendndodhjes së përdoruesit.
Kjo qasje është e ngjashme me karakteristikat e tjera gjeografike të diskutueshme ose të emërtuara në mënyrë të ndryshueshme, të tilla si trupi i ujit midis Japonisë dhe Koresë, i etiketuar si ‘Deti i Japonisë (Deti Lindor)’ në disa kontekste ndërkombëtare.
Megjithatë, riemërtimi i gjirit është pritur me kundërshtime. Presidentja meksikane Claudia Sheinbaum ka thënë se Meksika dhe komuniteti global do të vazhdojnë t’i referohen trupit të ujit si Gjiri i Meksikës, duke këmbëngulur se SHBA “nuk mund të ndryshojë në mënyrë të njëanshme emrin e një trupi ujor ndërkombëtar”, i cili ishte njohur “për shekuj”.
Gjiri, i cili është i lidhur me Detin e Karaibeve dhe Oqeanin Atlantik, shtrihet përgjatë bregut lindor të Meksikës, bregdetit juglindor të SHBA-së dhe skajit perëndimor të Kubës. Emri Gjiri i Meksikës është përdorur nga eksploruesit dhe hartuesit evropianë për më shumë se 400 vjet.
Riemërtimi është pritur gjithashtu me kundërshtime në vende të tilla si Britania e Madhe dhe Kanadaja, të cilat të dyja janë zotuar të vazhdojnë të përdorin emrin origjinal.
Ndërsa ndryshimi i emrit të Gjirit është zbatuar në Google Maps, riemërtimi i Denalit vazhdon të përballet me kundërshtime dhe nuk është reflektuar ende në platformë. Javën e kaluar, Legjislatura e Alaskës miratoi një rezolutë duke i kërkuar Trumpit të mbante emrin Denali, duke theksuar rëndësinë e tij kulturore për vendasit e Alaskës. Rezoluta vuri në dukje se emri, që do të thotë ‘i larti’, është përdorur me shekuj dhe ka një rëndësi të thellë historike. /RT/GazetaImpakt
