Sulmet e koordinuara të Izraelit në Liban, të shënuara nga shpërthimi pothuajse i njëkohshëm i mijëra pajisjeve pager dhe radio-talkie gjatë dy ditëve , rezultuan në vdekjen e të paktën 37 personave, përfshirë fëmijë, dhe lanë mijëra të plagosur rëndë. 

Ky sulm brutal terrorist duhet të shërbejë si një paralajmërim i tmerrshëm për botën: një kujtesë e ashpër se veprimet kriminale të shtetit okupues nuk njohin kufij, duke synuar pa dallim ata që sfidojnë interesat e tij, ose ato të aleatëve të tij perëndimorë. 

Në vazhdën e këtij agresioni, kush mund të garantojë që eksportet izraelite në vendet e tjera nuk do të armatosen në konfliktet e ardhshme? “Sulmi i faqeve” shërben si një provë më shumë se Izraeli përbën një kërcënim global, duke sjellë një epokë të re të rrezikshme, distopike, në të cilën civilët nuk janë më të sigurt, madje edhe në shtëpitë e tyre.

Akt terrorist apo krim lufte?

Kur analizohen shpërthimet e pager-it nga pikëpamja ligjore , bëhet e qartë se zbavitja e vrasjeve të Izraelit në Liban këtë javë qëndron diku midis një krimi lufte dhe një akti terrorizmi. Klasifikimi ligjor varet nga gjendja aktuale e punëve midis Libanit dhe Izraelit. Nëse Libani konsiderohet të jetë në luftë me Izraelin, shënjestrimi i civilëve – joluftëtarë – përmes bombardimeve të pajgerëve shkel hapur ligjet ndërkombëtare të luftës, duke përfshirë Konventat e Gjenevës .

Neni 51 i Protokollit Shtesë I të Konventave të Gjenevës (1949) ndalon rreptësisht sulmet pa dallim ndaj civilëve dhe neni 85 i rendit sulmet ndaj civilëve si shkelje të rënda që përbëjnë krime lufte. Në këtë rast, ne duhet të identifikojmë se kush kualifikohet si “luftëtar” sipas ligjit ndërkombëtar humanitar. 

Një luftëtar përkufizohet si dikush nën komandën ushtarake, i veshur me një uniformë të dallueshme dhe që mban hapur armë. Pa këto shënues, ata që janë shënjestruar në sulmin pager konsiderohen civilë sipas ligjit ndërkombëtar.

Për më tepër, sulmi shkel parimet e dallimit dhe proporcionalitetit, parimet themelore të së drejtës ndërkombëtare humanitare. Parimi i dallimit urdhëron që luftëtarët duhet të diferencohen nga civilët – një rregull i injoruar qartë në sulmet e Izraelit, i dëshmuar nga vdekja e fëmijëve.

Parimi i proporcionalitetit ndalon sulmet ku dëmi ndaj civilëve është i tepruar në krahasim me avantazhin ushtarak të fituar. Në këtë rast, ndikimi minimal ushtarak zbehet në krahasim me numrin shkatërrues të civilëve, duke përfshirë dëmin psikologjik dhe moral të shkaktuar. Prandaj, miratimi i një strategjie të dhunës pa dallim nga Izraeli gjatë agresionit të fundit kundër Libanit është një krim lufte.

The Guardian  vëren se gjysmë shekulli pas Luftës së Dytë Botërore, një traktat global – nënshkrues i Izraelit – hyri në fuqi, i cili “ndalonte në të gjitha rrethanat përdorimin e kurtheve të shpërthimit ose pajisjeve të tjera në formën e objekteve portative në dukje të padëmshme. që janë projektuar dhe ndërtuar posaçërisht për të përmbajtur lëndë shpërthyese.”

“Terrorizëm” sipas të gjitha përkufizimeve

Megjithatë, nëse marrim parasysh se Libani nuk është në një gjendje formale lufte me Izraelin, agresioni bie nën një klasifikim tjetër ligjor: terrorizëm. 

Sipas Konventës Ndërkombëtare për Shtypjen e Bombardimeve Terroriste (1997), veprimet e Izraelit mund të kategorizohen si “bombë terroriste”. Përdorimi i pajisjeve civile, si pagers, në zona joushtarake me qëllim të përhapjes së frikës përputhet me përkufizimin e konventës për terrorizmin, i cili kriminalizon përdorimin e paligjshëm të eksplozivëve për të shënjestruar civilët ose infrastrukturën me qëllimin për të frikësuar popullsinë ose për të detyruar qeveritë.

Deklarata e Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së mbi Masat për Eliminimin e Terrorizmit Ndërkombëtar (1994) e përkufizon terrorizmin si çdo akt që synon të shkaktojë vdekje ose dëmtime të rënda trupore për civilët me qëllim të frikësimit të një popullsie ose detyrimit të një qeverie ose organizate ndërkombëtare për të vepruar. Prandaj, bombardimet me pager kishin për qëllim të frikësonin libanezët dhe rezistencën ose t’i detyronin ata të bënin lëshime, gjë që është në përputhje me përkufizimin e terrorizmit sipas ligjit zakonor ndërkombëtar.

Dje, zëvendëskryeministrja belge Petra De Sutter dënoi ” sulmin masiv terrorist ” në Liban dhe Siri, ndërsa Volker Türk, Komisioneri i Lartë i OKB-së për të Drejtat e Njeriut, shkroi në një deklaratë se sulmi “shkel ligjin ndërkombëtar të të drejtave të njeriut, dhe në masën e zbatueshme, e drejta ndërkombëtare humanitare.”

Një autogol izraelit?

Bombardimi i pagerit i Izraelit ka ngjallur gjithashtu shqetësime globale për sigurinë e zinxhirëve të furnizimit ndërkombëtar. Nëse Izraeli ka filluar me të vërtetë armatimin e pajisjeve civile nëpërmjet palëve të treta në vende të tjera, kjo ngre perspektivën e tmerrshme që zinxhirët e furnizimit që dikur mendohej se ishin të sigurt mund të rrezikoheshin në çdo kohë. 

Në një intervistë për India Today TV, një teknolog shprehu shqetësimin se veprimet e Izraelit mund të çojnë në rreziqe të ngjashme në vende të tjera, duke krijuar mundësinë e elektronikës së bllokuar nga plaçkat të depërtojnë nëpër shtëpi në mbarë botën.

Implikimet janë të thella: veprimet e Izraelit sinjalizojnë një nivel të ri rreziku për tregtinë globale, ku produktet civile mund të ngatërrohen për përfitime politike ose ushtarake. Ajo që dikur ishte çështje e konfliktit shtet-shtet tani është një kërcënim për familjet individuale.

Agresioni i pager-it ka të ngjarë të ketë gjithashtu një ndikim në eksportet e zhvillimeve teknologjike të lavdëruara të Izraelit. Natyrisht, besimi në këto industri globalisht do të bjerë ndjeshëm, me vëzhguesit që tashmë komentojnë mundësinë e infiltrimit izraelit – dyer të pasme, veçori kontrolli dhe spyware – në linjat e tyre të produkteve të eksportit. 

Ndërsa Tel Avivi përkëdhelet pas shpine për atë që e konsideron si një sukses të madh taktik izraelit në Liban këtë javë, ai ndoshta nuk e kupton ende se ka shënuar një dështim strategjik edhe më të madh.

Në vitin 2023, industritë e teknologjisë së lartë përbënin 20 për qind të PBB-së së Izraelit. Vëllimi i PBB-së në sektorin e teknologjisë së lartë në vitin 2022 arriti në 290 miliardë NIS – ose rreth 76 miliardë dollarë. Në vitin 2023, industria e teknologjisë së lartë përbënte 53 për qind të totalit të eksporteve nga Izraeli. Por nëse ‘sulmi pager’ arrin të gërryejë besimin global në ofertat e teknologjisë së Izraelit, kjo do të përbëjë një goditje të madhe strategjike për ekonominë e shtetit okupues.

Të gjithë jemi në rrezik 

Gold Apollo, prodhuesi tajvanez i markës i përfshirë në pagerët shpërthyes, lëshoi ​​një deklaratë duke u distancuar nga polemika. Ndërsa pagers mbanin emrin e tyre, Gold Apollo pretendoi se ata nuk kishin asnjë përfshirje në prodhimin aktual. 

Pajisjet në fjalë, pagerët AR-924, dyshohet se janë prodhuar nga BAC Consulting KFT me bazë në Budapest , një ndërmjetës tregtar i licencuar për të përdorur markën Gold Apollo. Gold Apollo theksoi se BAC ishte përgjegjëse për projektimin dhe prodhimin.

Zëdhënësi i qeverisë hungareze Zoltán Kovacs mohoi gjithashtu çdo njohuri për pagerët që prodhoheshin në Hungari, duke deklaruar se BAC Consulting KFT nuk kishte asnjë objekt operimi atje. Përveç kësaj, Cristiana Bársony-Arcidiacono, CEO e BAC Consulting, mohoi çdo përfshirje në prodhimin aktual të pagerëve. Në një intervistë me NBC News , ajo shpjegoi, “Unë nuk i bëj pagesat. Unë jam thjesht ndërmjetësi. Mendoj se e ke kuptuar gabim.”

Pavarësisht këtyre deklaratave kontradiktore, Ministria e Çështjeve Ekonomike të Tajvanit konfirmoi se nga fillimi i vitit 2022 deri në gusht 2024, Gold Apollo eksportoi mbi 260,000 pagera, kryesisht në tregjet evropiane dhe amerikane, duke ngritur pyetje të mëtejshme në lidhje me zinxhirin e errët të furnizimit dhe rolin e ndërmjetësve si BAC Consulting.

Eshtë e panevojshme të thuhet, nëse Izraeli lejohet të vazhdojë pa kontroll, bota mund të përballet me një të ardhme ku asnjë pajisje komunikimi, asnjë vegël elektronike dhe asnjë infrastrukturë teknologjike nuk është vërtet e sigurt nga sabotimi. 

Strategjia e kundërrezistencës 

Strategjia e rrezikut të lartë dhe përshkallëzimi i Izraelit kundër Libanit duket se synon të detyrojë Hezbollahun të ndalojë mbështetjen e Gazës, ndërkohë që imponon rregulla të reja që favorizojnë interesat e sigurisë izraelite. Kjo taktikë, e cila evoluon bazuar në hakmarrjet e Hezbollahut, kërcënon të ndryshojë ekuilibrin e fuqisë në rajon. Bombardimi-nga-pager mund të jetë vetëm fillimi i një plani më të gjerë për të përdorur infiltrimet teknologjike dhe të sigurisë për të prishur rezistencën dhe për të goditur frikën në bazën e saj mbështetëse popullore.

Përgjigja e Hezbollahut ka qenë e paqartë: Sekretari i Përgjithshëm Hassan Nasrallah u zotua në fjalimin e tij televiziv të enjten se organizata do të japë një “hakmarrje të ashpër dhe ndëshkim të drejtë, aty ku [Izraeli] e pret dhe ku jo”.

Shefi i rezistencës libaneze shtoi gjithashtu: “Ne kemi marrë mesazhe se objektivi pas kësaj goditjeje është ndalimi i luftimeve në frontin libanez dhe kërcënimet se do të ketë më shumë nëse nuk ndalemi”, por përfundoi me një paralajmërim për Tel. Aviv se Hezbollahu nuk do të pushojë së mbështeturi për rezistencën në Gaza në asnjë rrethanë. 

Ky ndryshim në rregullat e angazhimit, ku civilët janë në shënjestër jo vetëm në fushën e betejës, por në shtëpitë e tyre, kërcënon ta zhysë botën në një epokë të re pasigurie dhe pasigurie. Qeveritë dhe qytetarët tani duhet të përballen me mundësinë që pajisja tjetër që ata blejnë të mund të armatosej kundër tyre, pasi agresioni i Izraelit shkon përtej luftës tradicionale në fushën e terrorit global. 

Vendosmëria e rezistencës për të luftuar e ka bërë të qartë se konfrontimi me Izraelin do të përshkallëzohet dhe bota duhet të vendosë se si të trajtojë një kërcënim në rritje që kapërcen kufijtë dhe prek çdo qytetar. E ardhmja varet nga sa shpejt dhe me efikasitet mund të veprojë bota e qytetëruar për të parandaluar mizoritë e mëtejshme, por për ta bërë këtë, ata së pari duhet të pengojnë Izraelin – i cili lindi armatimin e teknologjisë së konsumatorit – duke e ndëshkuar atë./thecradle