“Si një artist hebre amerikan që punon në një medium të bazuar në kohë, duhet të vërej se po e pranoj këtë çmim në ditën e 336-të të gjenocidit të Izraelit në Gaza.”

Bravo për guximin dhe ndershmërinë e Sarah Friedland.

Ajo përdori fjalimin e saj të pranimit në Festivalin e Filmit në Venecia për të shprehur mbështetjen e saj për palestinezët që përballen me atë që ajo e përshkroi me saktësi si gjenocid i Izraelit në Gaza.

Gjatë fjalës së saj, Friedland, fituesja e çmimit të filmit debutues dhe regjisori më i mirë i Horizons për “Familiar Touch”, dënoi gjithashtu pushtimin 76 vjeçar të Izraelit.

Ajo shtoi se punëtorët e filmit kanë përgjegjësinë të përdorin platforma institucionale për të adresuar mosndëshkimin e Izraelit në skenën globale dhe e mbylli fjalimin e saj duke afirmuar “solidaritetin e saj me popullin e Palestinës në luftën e tyre për çlirim”.

Duke theksuar gjendjen e rëndë të Gazës, Friedland bashkohet me një numër në rritje artistësh, akademikësh, historianësh dhe aktivistësh hebrenj, të cilët kanë marrë një qëndrim të guximshëm në mbrojtje të të drejtave palestineze.

Shumë prej tyre kanë rrezikuar kërcënimet për karrierën dhe profesionet e tyre, ndërsa shumë të tjerë janë përjashtuar dhe shpifur si “hebrenj që urrejnë veten”.

Në Afrikën e Jugut ne jemi të vetëdijshëm për sulmet e pamëshirshme ndaj Ronnie Kasrils nga establishmenti sionist.

As gjyqtari Richard Goldstone (kujtoni skandalin Bar Mitzva), as karikaturisti Jonathan Shapiro (Zapiro) nuk u kursyen nga grupet e lobit të Izraelit pro-aparteidit.

Ashtu siç pritej, Friedland është goditur me keqtrajtime dhe ofendime ndaj saj.

Janë shfaqur akuza të egra për të cenuar karakterin dhe integritetin e saj.

Ynetnews.com , një zëdhënës pro-izraelit ka publikuar një letër të hapur të ashpër drejtuar asaj.

Në të, ajo dhe “miqtë e saj përparimtarë” akuzohen se janë bërë “mekanizmi propagandistik i Hamasit”.

Vitriolja e drejtuar ndaj saj kërkon të hedhë poshtë trimërinë e saj duke nënkuptuar se ajo nuk ka agjenturën e saj:

“Jo, Sarah Friedland, ti nuk je e guximshme. Ju jeni pjesë e mentalitetit të tufës. Është modë. Është traditë. Nuk e keni idenë se për çfarë po flisni.”

Nuk mbaron me kaq.

Islamofobia e autorit të Ynet-it më pas merr në qendër të vëmendjes kur Friedland sfidohet të “në vend” të luftojë “islamin radikal”.

Dhe jo për t’u habitur, ai lëshon urrejtjen e tij ndaj Hamasit duke e shtrembëruar qëllimisht atë si kryerje të gjenocidit kundër “kujtdo që ai e konsideron të pafe”.

A është Sarah Friedland një shtysë?

A do të frikësohet ajo nga presioni sionist për të larguar shikimin e saj nga masakra e palestinezëve në gjenocidin e kryer nga Izraeli në Gaza?

A do t’i nënshtrohet kërcënimeve dhe do të fillojë të lavdërojë Forcat pushtuese të Izraelit (IOF) si “ushtria më morale” në botë?

Aspak. Të dhënat e saj bio me fjalët e saj janë një pohim i forcës dhe bindjes së saj – jo një shtytje!

“Unë jam një regjisor dhe artist i rrënjosur në jo-fiction krijues. Unë jam gjithashtu një edukator dhe Drejtor i Institutit të Tregimtarëve MDOCS (puna më e mirë në botë).
“Duke operuar mbi një besim të fortë se realiteti është ngatërruar që kur njerëzit filluan të tregojnë histori dhe të shkruajnë histori, puna ime është e rrënjosur në jo-fiction, por shpesh përdor fjalorët e trillimeve spekulative dhe fantazisë për të ndryshuar dhe ri-imagjinuar realitetin.

“Unë dua që puna ime të jetë një mjet që hap zemrat dhe mendjet për një botë më të barabartë dhe besoj se mënyra më e mirë për ta bërë këtë është duke bërë punë që jo vetëm sfidon mendimin dhe vlerat konservatore, por gjithashtu përdor gjuhën eksperimentale dhe lozonjare për sfidojnë mënyrën e marrjes së informacionit.

“Unë e shoh këtë si një akt politik dhe lozonjar që në të njëjtën kohë rimerr fuqi si nga narrativat dominante ashtu edhe nga mënyrat mbizotëruese të tregimit për t’i hapur rrugë diçkaje ndryshe.

Megjithatë, pasi ka prekur një nerv të papërpunuar sionist, është e qartë se Friedland do të jetë subjekt i ngacmimeve në duart e agjentëve hakmarrës të Izraelit.

Ndoshta dobësia e saj mund të qëndrojë në faktin se veprat e saj janë mbështetur nga grante dhe bursa nga një sërë fondacionesh.

Me fjalë të tjera, këto fondacione që përfshijnë Fondacionin Jerome, Fondacionin Paul Newman dhe Fondacionin Ford, ka të ngjarë të përballen me presion për të ndalur grantet e saj.

Raz Segal, një profesor i asociuar i studimeve të Holokaustit dhe gjenocidit dhe një profesor i pajisur në studimin e gjenocidit modern në Universitetin e Stockton, shkroi një artikull të gjerë në The Forward me titull “Akuzimi i Izraelit për gjenocid më kushtoi një punë…”.

Përmbledhja e tij e gjenocidit si kulmi i një procesi që e kthen botën përmbys – që i kuadron njerëzit e pambrojtur si armiq të rrezikshëm; shtetet e dhunshme si shoqëri të pafajshme të kërcënuara nga urrejtja e verbër dhe fanatizmi; dhe gënjeshtra si e vërtetë, kap në mënyrë të shkëlqyer ndjenjat e shumë kundërshtarëve hebrenj të Izraelit.

Fuqia e mesazhit të neveritjes së Friedland-it ndaj barbarizmit të Izraelit, do të rezonojë mes palestinezëve si në të vërtetë mes shumicës dërrmuese të njerëzve në botë./ crescentinternational

Iqbal Jassat është Anëtar Ekzekutiv në Rrjetin e Rishikimit të Mediave, Johannesburg, Afrika e Jugut