Nga: Tamara Nassar
Gjashtë blogerë dhe gazetarë arabë arritën në Izrael në fillim të këtij muaji me ftesë të ministrisë së jashtme të Izraelit. Sipas mediave izraelite delegacioni përfshinte individë nga Arabia Saudite, Emiratet e Bashkuara Arabe, Iraku, Jordania dhe Egjipti.
Me përjashtim të Jordanisë, asnjë prej këtyre vendeve nuk ka lidhje zyrtare diplomatike me Izraelin, por disa përfaqësues kanë bërë lëvizje drejt normalizimit në muajt e fundit. Yuval Rotem, drejtori i përgjithshëm i ministrisë së jashtme të Izraelit, tha se vizita do t’i lejojë delegacionit “të njohë nga afër shoqërinë izraelite dhe të gjithë larmshmërinë e saj “.
A delegation organized by @IsraelMFA, of media figures from Arab countries, including from #Iraq & #SaudiArabia, arrived in Israel today.
No doubt this visit will allow our guests to get to know the Israeli society in all its diversity from up close.
Welcome to Israel! 🇮🇱🇮🇶🇸🇦🇯🇴 https://t.co/bB9rxZlTAa
— Yuval Rotem 🇮🇱 (@Yuval_Rotem) July 21, 2019
Delegacioni kishte darkuar me zëdhënësin e ministrisë së jashtme, Emmanuel Nahshon, i cili e quajti atë “një moment me emocione të madhe”.
Just finished dinner with a first of its kind delegation to Israel of journalists from the Arab world, including Iraq and Saudi Arabia! A moment of great emotion. At @IsraelMFA , under the leadership of @IsraeliPM @netanyahu and FM @Israel_katz ,we build bridges for peace 🇮🇱
— Emmanuel Nahshon (@EmmanuelNahshon) July 21, 2019
Sipas I24 News të Izraelit këta delegatë e bënë udhëtimin e tyre nëpër urën Allenby duke kaluar nga Jordania në Bregun Perëndimor të pushtuar. Ministria e Jashtme tha se itinerari do të përfshijë një turne në Izraelin verior, një vizitë në parlamentin e Izraelit, Knesset dhe një ndalesë në memorialin e Yad Vashem të Holokaustit.
Normalizuesit nuk janë të mirëpritur!
Anëtari i vetëm i delegacionit të identifikuar nga media lokale ishte studenti dhe aktivisti saudit Mohamed Saud, i cili rregullisht flet në mbështetje të kryeministrit izraelit Benjamin Netanyahu. Saud u ndoq nga palestinezët dhe adhuruesit nga kompleksi i xhamisë al-Aksa në Qytetin e Vjetër të Jeruzalemit më 22 korrik kur ata kuptuan se ai ishte anëtar i delegacionit. Mediat lokale qarkulluan video që tregojnë se palestinezët e quanin atë “të lirë”, duke i thënë atij “të shkojë të lutet në Knesset”, duke pështyrë mbi të dhe duke hedhur karrige dhe sende të tjera.
https://twitter.com/ramisalhi/status/1153337479652663297?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1153337479652663297&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Ftamara-nassar%2Fsaudi-normalizer-urges-israel-seize-al-aqsa-mosque
Dikush mund të dëgjohet duke thënë se xhamia el-Aksa është një “vend i pastër” dhe se nuk i mirëpret “normalizuesit”. Vizita e Saudit erdhi në të njëjtën ditë kur forcat izraelite filluan prishjen e rreth 100 apartamenteve në lagjen Wadi Hummus në periferi të Sur Bahir, një fshat në juglindje të Jeruzalemit në Bregun Perëndimor të pushtuar. Një tjetër anëtar i delegacionit gjithashtu u pa nga palestinezët në Jeruzalem në 23 korrik.
فلسطينيون يضربون ويطردون مطبعاً أردنياً قبل دخوله المسجد الأقصى ضمن وفد إعلامي عربي تطبيعي مع الاحتلال. pic.twitter.com/owLNJlAvrY
— شبكة قدس الإخبارية (@qudsn) July 23, 2019
Mediat lokale thanë se ai ishte jordanez, por nuk e identifikuan atë. Forcat izraelite pushtuese arrestuan të paktën tre palestinezë për dyshim të përfshirjes në protestën kundër Saudit. Një tjetër bloger saudit dhe një mik i Saudit u shfaq në televizionin publik izraelit Kan në 23 korrik.
“Ajo që ndodhi me mikun tim Mohamed është e pabesueshme,” tha ai.
في حديث له مع قناة عبرية.. ناشط سعودي يطالب بسحب الوصاية الأردنية عن #المسجد_الأقصى ومنحها للاحتلال.#السعودية pic.twitter.com/r9d1fQkKTE
— شبكة قدس الإخبارية (@qudsn) July 24, 2019
“Me këtë nivel të mangësive dhe zullumeve që ka arritur populli palestinez, ata kanë shkatërruar imazhin e Islamit dhe muslimanëve.” Bloggeri saudit i bëri thirrje Izraelit që të kontrollojë vendet e shenjta të Jeruzalemit nga Jordan, i cili vepron si kujdestar. Xhamia Al-Aksa është një nga vendet më të shenjta të Islamit. Gazetari saudit Abd al-Hamid al-Ghabin u shfaq në I24 News të Izraelit gjatë së njëjtës javë dhe tha se kujdestaria e xhamisë al-Aksa duhet të transferohej në Arabinë Saudite. Ai shtoi se ngrohja e fundit e Jordanit ndaj Katarit dhe Turqisë “nuk do ta shpëtojë atë nga fati i saj i pashmangshëm si një atdhe alternative për palestinezët”. Shndërrimi i Jordanit në një shtet alternative për palestinezët, në mënyrë që Izraeli të mund të kapë tërë Palestinën historike, është një ëndërr e gjatë e ekstremit të djathtë të Izraelit.
عبد الحميد الغبين :
هرولت #الأردن إلى #تركيا و #قطر لن تنقذه من المصير الحتمي كوطن بديل للفلسطينيين.. ولولا دعم #السعودية للأردن لانهار النظام وحلت الفوضى في أيام..
المسجد# الأقصى يجيب أن يكون تحت الوصايا السعودية فهي مهبط الوحي والاجدر كما أنها لا تسيس الأماكن المقدسة .. pic.twitter.com/N31opSOpmt— #عبدالحميد الغبين (@Abdullhameeds) July 24, 2019
Propaganda anti-palestineze
Përdoruesit e zemëruar të mediave sociale shprehën solidaritet me palestinezët me hashtagun “Sauditët kundër normalizimit” në arabisht. Të tjerët janë duke bërë të kundërtën, duke postuar video anti-palestineze nën hashtagun në Twitter “ata e shitën çështjen dhe më pas na mallkuan” – një akuzë e pavërtetë që vetë palestinezët me dëshirë i dhanë vendlindjen lëvizjes sioniste. Kjo propagandë anti-palestineze është e ngjashme me atë të shpërndarë nga elitat egjiptiane që filluan një gjeneratë më parë për të justifikuar traktatin e paqes së Egjiptit me Izraelin, pavarësisht vazhdimit të pushtimit të Izraelit ndaj Palestinës dhe tokës tjetër arabe.
https://twitter.com/kholoud2omar/status/1154858800337305600?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1154858800337305600&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Ftamara-nassar%2Fsaudi-normalizer-urges-israel-seize-al-aqsa-mosque
https://twitter.com/3K_nf/status/1154897642935201798?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1154897642935201798&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Ftamara-nassar%2Fsaudi-normalizer-urges-israel-seize-al-aqsa-mosque
#باعوا_الكضيه_وشتمونا
حتى الشعب السوداني المسالم ماسلم من الفلسطينيين !؟
pic.twitter.com/1lKhuqVpnI— راشد الدوسري (@1RASHED10) July 27, 2019
إتقِ شر من أحسنت إليه❗️👇🏼 pic.twitter.com/K9ZSQLXC8A
— مساعد بن سعد السحيمي (@Musaid_AlSohimi) July 27, 2019
https://twitter.com/tareqyay/status/1155084133560926208?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1155084133560926208&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Ftamara-nassar%2Fsaudi-normalizer-urges-israel-seize-al-aqsa-mosque
https://twitter.com/rssjz_/status/1154933362215325696?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1154933362215325696&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Ftamara-nassar%2Fsaudi-normalizer-urges-israel-seize-al-aqsa-mosque
https://twitter.com/AASS969600/status/1154879576440475648?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1154879576440475648&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Ftamara-nassar%2Fsaudi-normalizer-urges-israel-seize-al-aqsa-mosque
https://twitter.com/haithamm878/status/1154862647512326146?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1154862647512326146&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Ftamara-nassar%2Fsaudi-normalizer-urges-israel-seize-al-aqsa-mosque
Takimet me zyrtarët e Likud
Likud lawmaker Yehuda Glick poses with Saudi blogger Muhammad Saud near Israel’s parliament, the Knesset. (Twitter)
Saud gjithashtu pozoi në Knesset me ligjvënësin Likud, Yehuda Glick.
Glick është një udhëheqës i lëvizjes ekstremiste hebraike të mbështetur nga qeveria izraelite që synon të shkatërrojë xhaminë al-Aksa dhe ta zëvendësojë atë me një tempull hebre.
Saud gjithashtu publikoi një takim me zëdhënësin e ministrisë së jashtme izraelite për mediat në gjuhën arabe, Hassan Kaabia, i cili e quajti blogerin saudit “mikun” e tij.
صديقي محمد سعود من المملكة العربية السعودية اهلا وسهلا في بيتك الثاني pic.twitter.com/90G6yOSOT0
— Hassan Kaabia (@HassanKaabia) July 22, 2019
Kaabia tha për “Times of Israel” se Saud u protestua ashpër nga nga palestinezët, por ai shtoi se këtu e kuptova që kjo është fytyra e vërtetë e palestinezëve”.
Delegacioni u takua gjithashtu me Netanyahu. Kryeministri në emër të Izraelit i kërkoi falje Saudit për protestën në Jeruzalem. Sipas “The Times of Israel” Kaabia shtoi se Saud këndoi një këngë hebraike nga poeti izraelit Leah Goldberg për të treguar mbështetje për Izraelin.
Dënimi nga sindikatat e gazetarëve
Sindikata për Gazetarët Irakjanë dënoi pjesëmarrjen e pretenduar të një gazetari irakian në vizitë.
Sindikata tha se “hedh poshtë të gjitha format e normalizimit me entitetin zionist”.
توعدت نقابة الصحفيين العراقيين باتخاذ عقوبات رادعة بحق أي صحفي عراقي تثبت زيارته للاحتلال الإسرائيلي، مؤكدة تعارض ذلك مع توجهات النقابة ونهجها الوطني الرافض لكل أشكال التطبيع مع الاحتلال.
المصدر: الأناضول pic.twitter.com/YMDIJnIMEp
— مقاطعة (@Boycott4Pal) July 22, 2019
Ajo shtoi se do të ndëshkonte çdo gazetar Irakian që vërtetohet se kishte marrë pjesë, përfshirë pezullimin nga unioni i gazetarëve.
Shoqata Palestineze e Shtypit gjithashtu dënoi delegacionin, duke theksuar se ajo refuzon “të gjitha vizitat e tilla dhe shfaqjet e normalizimit”. Madje Federata e Gazetarëve Arabë mohoi që ndonjë gazetar nga shtetet arabe e bëri këtë udhëtim. Federata tha se “përfundimisht konstatoi” se asnjë gazetar që i përkiste sindikatave anëtare në Bahrein, Emiratet e Bashkuara Arabe, Arabinë Saudite ose Irak nuk ishte pjesë e këtij udhëtimi.
Ajo shtoi se gazetarët që morën pjesë mund të jenë shtetas arabë që jetojnë në vende të tjera dhe mbajnë pasaporta nga vendet e tyre të vendbanimit. Shoqata Kundër Normalizimit me Armikun Sionist në Bahrein gjithashtu dënoi vizitën dhe bëri thirrje për bojkotim të atyre që bënë udhëtimin.
Ndërkohë, në fillim të këtij muaji, ministri i jashtëm izraelit Jisrael Katz u takua publikisht me ministrin e jashtëm të Bahreinit Khalid bin Ahmed Al Khalifa në Departamentin e Shtetit të SHBA .
Yesterday I met publicly with the Foreign Minister of Bahrain 🇧🇭 @khalidalkhalifa at the @statedept Ministerial on Religious Freedom
Another example of our growing diplomatic connections
I will continue to work with @IsraeliPM to advance Israel’s relations with the Gulf countries pic.twitter.com/EElPlWbwiZ— ישראל כ”ץ Israel Katz (@Israel_katz) July 18, 2019
“Do të vazhdoj të punoj me kryeministrin izraelit për të çuar përpara marrëdhëniet e Izraelit me vendet e Gjirit”, shkroi Katz në Twitter. Katz vizitoi Emiratet e Bashkuara Arabe muajin e kaluar për të marrë pjesë në një konferencë klimatike dhe për të shtyrë planin e tij për të ndërtuar një rrjet rajonal hekurudhor përmes Jordanit, Irakut dhe disa shteteve të Gjirit, duke i lidhur ato me Mesdheun përmes Izraelit.
مشروع السكك الحديدية الطموح لتحسين اقتصادات المنطقة.
اليكم تفاصيل مشروع السكك الحديدية الذي طرحه وزير الخارجية يسرائيل كاتس خلال زيارته إلى الإمارات مؤخرا لتعزيز السلام الإقليمي ورفع حجم التجارة بأربعة أضعاف
فيديو بالعربية 🔊 pic.twitter.com/JsQ2dOIpVs
— إسرائيل بالعربية (@IsraelArabic) July 25, 2019
Kjo ishte vizita e parë e një ministri izraelit në një vend arab me të cilin Izraeli nuk ka marrëdhënie, pas seminarit amerikan në Bahrein muajin e kaluar.
Në një mesazh video të publikuar javën e kaluar në Twitter, në llogarinë e propagandës në gjuhën arabe në Izrael, Katz nxiti normalizimin e lidhjeve midis irakianëve dhe izraelitëve. Ai njoftoi se Ministria e Jashtme izraelite po lëshonte një faqe të veçantë në Facebook që synon një audiencë irakiene.
وزير الخارجية الإسرائيلي يسرائيل كاتس للشعب العراقي: تجمعنا امور عديدة.. نتمنى ان تتنامى العلاقات بما يخدم الشعبين على حد سواء pic.twitter.com/uUbWexaS3M
— إسرائيل بالعربية (@IsraelArabic) July 24, 2019
“Ne kemi shumë gjëra të përbashkëta,” tha ai.
“Shpresojmë që marrëdhëniet të rriten në mënyrë që do t’i shërbejë të dy popujve.”/gazetaimpakt/TheelectronicIntifada
